о Грозном Рестораны и кафе книга жалоб Чеченский форум Интересное Кино О Чечне и чеченцах Проза и поэзия Мастера Чечни Фото Ислам

Популярные статьи

Уголок мусульманина

О наступлении испытаний

Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Спешите совершать праведные дела, ибо обязательно настанет (время) испытаний, подобных частям тёмной ночи, когда утром человек будет верующим, а вечером станет неверным (кяфир), и когда вечером будет он верующим, а утром - неверным, продающим свою религию за мирские блага. (Муслим)
 
    Чеченский форум GovzPeople.ru » Моя Родина, - Даймохк » Чечня и Чеченцы  

    Гимн Чеченской Республики (перевод с чеченского), Нохчийн Республикан Гимн  
Ахиллес
Сообщение # 21


Активный форумчанин
  • 51

Репутация: 86
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 727

Цитата: Alet,,,
Керстан дог ишт ма ду..мел дик лелавахь)

Ма нийс элир ахь и. Докх х1ум дер ду сел боьх дог-ойл йолш ва веан,къежа къежш 1а валар.



--------------------
"Чужая слабость, подлинная или мнимая, часто поднимает людям настроение, как будто она — свидетельство их собственной силы."

Макс Фрай.
Adamdoc
Сообщение # 22


dr.GOVZ-рыболов
  • 68

Репутация: 367
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 1921

Цитата: Alet,,,
Интересно, Реуту что-нибудь грозит за то, что организовал, оплатил и заснял на камеру перенос мусора во флаге страны - глумление над государственным флагом?

Очень хороший вариант раскрутить и довести до конца. хотя бы один факт провокации..

Главный редактор РБК ТВ Андрей Реут приехал, оплатил, снял на камеру, организованное им же, глумление над государственным флагом, и я искренне надеюсь, что понесет за это заслуженное наказание!
Кстати, а вот и его провокационный высе... выпуск, т.е.:


Stigal
Сообщение # 23


GOVZ-постер
  • 85

Репутация: 324
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 3031
ICQ: 422444744

В Грозный было ехать необязательно.
Я б ему тут в России дал пофоткать как местные русские (не кавказцы!) строители перестраивают ТЦ рядом и в российских флагах и плакатах П-на и М-ва таскают мусор. А местный бомж уже неделю на ночь накрывается плакатом Единой России.
Нашел он сенсацию, оглянулся бы у себя во дворе.



--------------------
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься.
Константин
Сообщение # 24


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Цитата: Adamdoc
Главный редактор РБК ТВ Андрей Реут приехал, оплатил, снял на камеру, организованное им же, глумление над государственным флагом, и я искренне надеюсь, что понесет за это заслуженное наказание!
Вот почему-то думаю, что скорее женщин, поддавшихся провокации, накажут, чем журналиста. А журналисту премию дадут за удачно выполненную "работу". Нонешние журналисты больше по указке работают.



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Константин
Сообщение # 25


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Цитата: Stigal
А местный бомж уже неделю на ночь накрывается плакатом Единой России.
Жаль, что только накрывается.



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Adamdoc
Сообщение # 26


dr.GOVZ-рыболов
  • 68

Репутация: 367
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 1921

Константин)))


Константин
Сообщение # 27


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Adamdoc, ну не люблю я их :)



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
кацимодо
Сообщение # 28


Govz-Профессионал
  • 85

Репутация: 116
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 2564

Награда
где была эта тварь (журналюга), когда под этим флагом бoмбили и убивали чеченских детей и не только детей, мразь поганая,
и мрази все те, кто воспринимает чеченский народ негативно.


ierihon
Сообщение # 29


Активный форумчанин
  • 51

Репутация: 123
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 972

Гимн вот этот?
Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста. Необходимо 10 сообщений.


Шатлакхан Илли
Нохчийчоь тхан хьоме дай баьхна латта
Азаллехь дела хьо – исбаьхьа совг1ат
Хьо денъеш хьо хазъяр тхайн декхар хетта
Тхуна гуш кхане ю дахарца парг1ат

Барт болу хьан къаьмнаш – мах боцу беркат!
Хьо йоцург, Нана яц нохчийн халкъ хьаста,
Тхан дахар, тхан дерзар даймехкан кхерчахь,
Декъалдар доьхуш ду, хьуна беш хастам.

Башламан баххьашкахь дайн синош дуьссу
Органа тулг1ено ненан мотт буьйцу
Хьан куьцаш, сийлалла сов яла лиъна
Ц1еначу некъан т1ехь тхан цхьалла кхиъна

Къинхьегам, хьан хьуьнарш хазделла тайна
Халкъаца Лерам бар кхаъ хуьлда хьуна
Машаран г1аролехь ирсан некъ тайна
Сий долуш Нохчийчоь ехийла тхуна!


Перевод гимна на Русский язык:
Что то расхождения с переводом. То ли гимн не тот, то ли перевод не этого гимна.

Как бы ты ни горела огнем несправедливости Чечня,
Ни падала и вставала, чтобы жить.
Молния Кавказа, колыбель свободы,
Берегли честь твоей земли гордые люди.

Согласие между твоими народами – бесценное богатство!
Кроме тебя, нет матери, чтобы приласкать народ Чечни.
Нашу жизнь и нашу кончину в очаге Родины,
Просим, восхваляя тебя, благослови.

На вершину Башлама спускаются души предков.
Волна Аргуна говорит на языке матери.
Великолепный подарок ты, данный нам жизнью!
Песня Шатлака дала нам силу!

Любовь к труду и отваге, уважение народа,
Пусть будет для тебя приятной вестью.
На страже свободы, найдя счастливую дорогу,
Живи для нас, достойная Чечня!



--------------------
Лийр воцуш санна деша, вала кичча ваха!
Со нохчи вац. Не чеченец я.
Константин
Сообщение # 30


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

"Генеральный директор РБК-ТВ Александр Любимов назвал подлинным сюжет из Грозного, в котором женщины переносят скошенную траву в российском флаге. Об этом сообщает РИА Новости. Ранее глава Чечни Paмзaн Kaдырoв заявил, что эти кадры постановочные, а журналист РБК-ТВ гнался за «жареным фактом».

Александр Любимов назвал сюжет назвал «типично документальным» и отверг обвинения в том, что журналист гнался за сенсацией. «Мы все-таки канал деловой, мы не занимаемся жареными фактами, собственно, поэтому мы не будем отвечать на эти слова в формате канала», — заявил гендиректор. Любимов добавил, что появлению такого кадра телеканал обязан таланту оператора, которому будет выплачена премия.

Сюжет, в котором две женщины косят газон и складывают скошенную траву в российский флаг, был снят во время поездки журналистов РБК-ТВ в Грозный. Кадры были показаны в вечернем выпуске новостей 28 мая. Заместитель главного редактора телеканала РБК Андрей Реут, ездивший в Грозный и присутствовавший при съемке, назвал это «шокирующей сценой». Он добавил, что это происходило в центре города, где «все вокруг было обвешано чеченскими флагами».
Всё достаточно предсказуемо, что в посте №24 и написал.



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Stigal
Сообщение # 31


GOVZ-постер
  • 85

Репутация: 324
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 3031
ICQ: 422444744

Ни у кого нет телефона журналиста РБК-ТВ? А то мои "горячие" сюжеты" зря пропадают. Может в долю меня взял бы..



--------------------
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься.
Stigal
Сообщение # 32


GOVZ-постер
  • 85

Репутация: 324
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 3031
ICQ: 422444744

Кстати, вместо своего флага в России часто вешают флаг Сербии, особенно военные, которые эту родину должны защищать (Россию, не Сербию).
Сербия? Россия?
развевается вовсе не российский стяг
русские путают флаги России и Сербии
Сверху вниз наискосок?
Это не «шокирующая сцена» для журналиста РБК-ТВ?



--------------------
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься.
Adamdoc
Сообщение # 33


dr.GOVZ-рыболов
  • 68

Репутация: 367
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 1921

Stigal, интересная подборка))


Musa
Сообщение # 34


Активный форумчанин
  • 51

Репутация: 82
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 776

Stigal,
Вроде бы тоже Сербский флаг, это болельщики ЦСКА, сегодня на матче Анжи – ЦСКА, на Грозненском стадионе.)

%C3%E8%EC%ED+%D7%E5%F7%E5%ED%F1%EA%EE%E9+%D0%E5%F1%EF%F3%E1%EB%E8%EA%E8+%28%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4+%F1+%F7%E5%F7%E5%ED%F1%EA%EE%E3%EE%29

(скрин-трансляция из интернета)



--------------------
Читайте между строк - там никогда не бывает опечаток.
Stigal
Сообщение # 35


GOVZ-постер
  • 85

Репутация: 324
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 3031
ICQ: 422444744

С них (с себя) и надо было начинать зубрежку родного гимна, научить пацриотов поднимать флаг родины правильно, а не вверх ногами, любить родину-мать, и прочую демагогию о символах государственности, не с Кавказа начать, а с себя.



--------------------
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься.
Константин
Сообщение # 36


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Musa, точно, флаг Сербии. Может среди болельщиков ЦСКА есть сербы. А почему нет ?



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Константин
Сообщение # 37


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Цитата: Stigal
научить пацриотов поднимать флаг родины правильно, а не вверх ногами
Болельщики знают, что поднимают, хотя "розжиг" не одобряю. Конечно, лучше если бы это был флаг России.



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Stigal
Сообщение # 38


GOVZ-постер
  • 85

Репутация: 324
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 3031
ICQ: 422444744

Цитата: Константин
Болельщики знают, что поднимают,

Уверен? А по моему им наплевать.
Цитата: Константин
Может среди болельщиков ЦСКА есть сербы.

Это тоже сербские болельщики? )))
%C3%E8%EC%ED+%D7%E5%F7%E5%ED%F1%EA%EE%E9+%D0%E5%F1%EF%F3%E1%EB%E8%EA%E8+%28%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4+%F1+%F7%E5%F7%E5%ED%F1%EA%EE%E3%EE%29



--------------------
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвёшься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься.
Константин
Сообщение # 39


Местный житель
  • 34

Репутация: 16
Группа: Посетители
Пол: мужской
Сообщений: 153

Цитата: Stigal
Это тоже сербские болельщики? )))
Нет, это ВВ МВД базирующиеся в городе Грозном под командованием Героя Российской Федерации полковника Алимбека Делимханова.



--------------------
Самое лёгкое в жизни - умереть, самое трудное - жить.
Alter ego
Сообщение # 40


Активный форумчанин
  • 51

Репутация: 73
Группа: Доверенные
Пол: мужской
Сообщений: 608

Ух блин, представляю что с понедельника начнет твориться по всей республике! Тотальная проверка всех флагов и геральдики... Помнится года 2 или 3 назад ко мне приезжал Стас Гайдук, блоггер из Петрозаводска, по делу заехали вместе ко мне на работу, и тут fail! Флаг ЧР у нас на работе висит "верх ногами"! После того случая, заставляю работников быть максимально бдительными в таких вещах.